My first time wearing a Yukata. Mi primera vez usando una Yukata

Well after 4 and a half years in Japan, I finally had the chance to wear a traditional Japanese summer Kimono (known as Yukata), thanks to some Japanese friends that helped me get into it in the correct way. I have to say that doing it alone is impossible without some training, because it requires an order and many elements.

Bueno después de cuatro años y medio en Japón por fin tuve la oportunidad de usar un tradicional Kimono de verano (mejor conocido como Yukata), gracias a unas amigas japonesas que me ayudaron a colocármelo correctamente. Tengo que decir que hacerlo sola hasta ahora me había resultado imposible porque sin entrenamiento es imposible colocar todos los elementos de forma correcta.

Here are some pictures so you can see the results.
Aquí le van unas fotos para que vean los resultados.